Two major players in the coatings industry are set to join forces: AkzoNobel and Axalta Coating Systems have announced plans to merge.